2011/02/07

速報 News

突然ですが、2月22日にロンドンへ旅立ちます。
ニュージーランドでの夢を果たせず、退散します。
そしてだんなの実家でしばらくお世話になりながら最初からやり直しです。
We are moving to the UK on 22nd February. We failed from our dream life in NZ.
We are going to move into David's parents home for a while then start everything from beginning.

応援してくださった皆様には、残念な報告となり申し訳ありません。まさかUKで暮らすことになるとは夢にも見たことがなかったので、あの長い歴史のある文明国で、しかも都会で、一体どんなことになるのか大変心配ではありますが、すばらしいところをたくさん見つけて今度はUK生活情報を発信していきます。
I am regret to announce this to everyone whom supported us migrating to NZ. I have never dreamed life in the such historical, fashionable and urban country like UK. So I am bit worried about it, but I will find lots of beautiful places and will keep updating my UK life information.

0 件のコメント:

コメントを投稿